Hate my game,my swagger,hate my fadeaway,my hunger,hate that i'm a veteran,a champion,hate that with all of your heart.

 

   


Ecco perche' mi dovete odiare...inseguo sempre la perfezione con difficolta' e con duro lavoro,non voglio sentirmi dire "poverino c'ha ragione" ne' "scusa".Quando vi vedo mi chiedo perche' siete cosi' incoerenti e cosi' stupidi.Mi sale il veleno per come vi comportate e perche' tutto vi gira bene e dalla vostra parte.Prima o poi dovra' finire.Rispettate chi e' piu' grande di voi,abbiate un po' di cervello.Tutti mi vedono come il piu' strano,ma proprio per questo mi sento migliore di voi perche' non seguo la massa e perche' combattero' fino alla fine...come lui

Quando ero solo e non avevo niente chiesi ad un amico di aiutarmi a sopportare il dolore di questi giorni,ma nessuno e' venuto ad eccezione di Dio...quando avevo bisogno di respirare per risvegliarmi dal mio sonno nessuno poteva aiutarmi apparte Dio...quando ho visto tutto cio' che era triste avevo bisogno di risposte,ma nessuno mi ha ascoltato apparte Dio...cosi' ho chiesto al mio amore incondizionato di non cercare altro che Dio.

Mi ricordo quando ti eri persa e la tua anima era nel vento.E' stato in questo scomodo momento che tu ed io siamo diventati amici.Ma poi , quando tu hai trovato la tua anima e hai rilevato il celibato , ti sei dimenticata di me ed il nostro legame e' diventato come un ricordo.Ora posso sentire quel legame che abbiamo fatto prima di pregare Dio : sta in piedi e non ci dividera' mai piu'.

Cos'e' un amore inespresso ? È più debole senza un nome ? Merita di esistere se non gliene ho dato uno ? Non ho il coraggio di condividere il suo nome. Mi rende freddo e crudele per negare il mondo della mia salvezza e della mia liberta',perché ho scelto di lasciarlo crescere. Le persone tendono a soffocare cio' che loro non capiscono.Perché non dovrei essere stanco e tenere questo amore come quello che c'e' fra un Fratello ? Nessuno sa cosa sia un amore inespresso, ma questo è un amore che dura e cresce nel segreto.

2Pac
(2Pacalypse Now)
Brenda's Got a Baby


Brenda ha avuto una bambina
Brenda ha avuto una bambina

Ho sentito che Brenda ha avuto una bambina
beh, Brenda ha a malapena un cervello
una triste vergogna
la ragazza fa fatica a scandire il suo nome
(Non è un nostro problema, sta alla famiglia di Brenda)
bene lascia che ti mostri come questo colpisce tutta la comunità
Allora, Brenda non ha mai conosciuto davvero sua mamma e suo padre era un tossicodipendente
era nei debiti fino al collo, è triste
perchè scommetto che Brenda neppure sa
che solo perchè sei nel ghetto non significa che non puoi crescere
ma oh, quello è un pensiero, la mia personale rivelazione
fai qualsiasi cosa serva per resistere alla tentazione
Brenda aveva un ragazzo
il suo ragazzo era suo cugino, ora guarda come finisce la gioia
ha provato a nascondere la sua gravidanza, dalla sua famiglia
che non faceva affatto caso a guardare, o non gliene fregava niente se lei
usciva e aveva una chiesa (tanti, ndt) di bambini
finchè l'assegno arrivava, ma arrivano i primi debiti
e la pancia di Brenda diventa più grossa
ma nessuno sembra notare alcun cambiamento nella sua figura
lei ha 12 anni e sta per avere una bambina
innamorata del molestatore, che è maniaco e pazzo
e ancora lei pensa che lui sarà con lei per sempre
e ha sogni di un mondo con loro due insieme,
comunque,
lui la lascia e lei ha la bambina da sola sul pavimento del bagno
e non sapeva, lei non sapeva, cosa buttar via e cosa tenere
ha preso la bambina e l'ha buttata nel cassone dei rifiuti
immagino che lei pensava che sarebbe scappata
che non avrebbe sentito il pianto
non aveva capito
quanto gli occhi della bambina erano i suoi
adesso la bambina è nel cassone dei rifiuti che si raggomitola
la mamma non può aiutarla, ma le fa male sentire che la chiama
Brenda vuole scappare
la mamma dice, mi stai facendo perdere la paga,
i lavoratori sociali sono qui tutti i giorni
adesso Brenda deve farcela da sola
non può andare dalla sua famiglia, non la farebbero restare
niente soldi niente babysitter, non poteva mantenere un lavoro
ha provato a vendere crack, ma ha finito per essere derubata
quindi cosa viene dopo, non è rimasto altro da vendere
quindi lei vede il sesso come un modo per andarsene dall'inferno
sta pagando l'affitto quindi non si può del tutto lamentare
Prostituta, trovata uccisa, e Brenda è il suo nome,
ha avuto una bambina...

bambinaaaaaaa

(non sapevi che ha avuto una bambina)
(non sapevi che ha avuto una bambina)
(non sapevi che ha avuto una bambina)
(non sapevi che ha avuto una bambina)
(non sapevi che ha avuto una bambina)
(non sapevi che ha avuto una bambina)

2Pac
Changes

Andiamo andiamo
Non vedo cambiamenti, mi sveglio al mattino e mi chiedo
E’ degna di essere vissuta la vita, o dovrei spararmi?
Sono stanco di essere povero e peggio ancora sono nero
Mi fa male lo stomaco e sto cercando un borsellino da scippare
Ai poliziotti non frega niente di un nero
Preme il grilletto, uccide un nero è un eroe
Da’ il crack ai ragazzini, chi diavolo se ne cura
Una bocca da sfamare in meno sul welfare
Prima spediscono loro la droga poi li lasciano trattare coi fratelli
Gli danno pistole, si mettono da parte a guardarli uccidersi fra loro
E’ ora di ribellarsi, è come diceva Huey
Due spari nel buio
Ora Huey è morto
Ho amore per il mio fratello ma non possiamo andare da nessuna parte
Se non lo condividiamo l’uno con l’altro
Dobbiamo cominciare a fare dei cambiamenti
Impara a vedermi come un fratello invece che essere due lontani stranieri

Ed è così che dovrebbe essere
Come può il Diavolo prendere un mio fratello se sta vicino a me?
Vorrei tanto tornare indietro a quando giocavamo, da bambini
Ma le cose sono cambiate, ed è così che va

Avanti avanti
E’ così che va
Le cose non saranno mai le stesse
E’ così che va
Aww yeah
Avanti avanti
E’ così che va
Le cose non saranno mai le stesse
E’ così che va
Aww yeah
Non vedo cambiamenti, vedo solo facce razziste
L’odio fuori luogo è una disgrazia per le razze
Noi quaggiù, mi chiedo cosa ci vuole per rendere questo
Un posto migliore, cancelliamo l’immondizia
Togli il male dalle persone, si comporteranno bene
Perché sia il nero che il bianco fumano crack stasera
E solo quando ci raffreddiamo è quando ci uccidiamo l’un l’altro
Ci vuole capacità per essere veri, e' tempo di guarirci l’un l’altro
E anche se sembra mandato dal cielo
Non siamo pronti
A vedere un Presidente nero
Non è un segreto, non nascondere il fatto che
Il penitenziario è affollato
Ed è pieno di neri
Ma certe cose non cambieranno mai
Provi a mostrare un’altra via ma restando nel gioco della droga
Ora dimmi cosa deve fare una madre
Essendo reale, non appellarti al fratello che è in te
Devi operare nel modo semplice
“Ho fatto 1000$ oggi” Ma li hai fatti in modo sporco
Vendendo crack ai ragazzini. “Devo essere pagato,”
Bè, hey, bè, è così che va
 
Dobbiamo fare un cambiamento…
E’ ora che noi, come popolo, cominciamo a fare dei cambiamenti
Cambiamo il modo di mangiare, cambiamo il modo di vivere
E cambiamo il modo in cui ci trattiamo l’un l’altro.
Vedi, il vecchio modo non funzionava, allora sta a noi fare
Quel che dobbiamo fare, per sopravvivere.
E ancora non vedo cambiamenti, un fratello non può avere un po’ di pace
E’ guerra nelle strade e guerra nel Medio Oriente
Invece di fare guerra alla povertà, fanno la guerra alle droghe
Così la polizia può darmi fastidio
E non ho mai fatto un crimine e non ne ho da commettere
Ma ora sono tornado coi neri e te lo restituisco
Non lasciare che t’innervosiscano, che ti facciano indietreggiare
Che ti mettano fuori uso e che i papponi ti prendano a schiaffi
Devi imparare a reggerti da te
S’ingelosiscono quando ti vedono col telefonino
Ma dicono ai poliziotti che non possono toccarlo
Non ci credo, quando provano a correre pizzico questo
Questo è il suono del mio attrezzo, dici che non è figo
Mia madre non ha allevato uno stupido
E finché sono nero devo restare al verde
E non riesco mai a distendermi
Perché devo sempre preoccuparmi dei debiti
Dei tipi ben vestiti che ho assalito per difendermi
Che ritornano dopo tutti questi anni
Rat-a-tat-tat-tat-tat è così che va, uhh

                                                                   THUG     LIFE

2Pac
Album : Better Dayz
My Block

[2Pac]
Cavolo...fatti un giro, nel mio quartiere
il mio quartiere, esatto! eh
davvero, nel mio fottutissimo quartiere

[Verse One]
Hanno fatto versare
lacrime a un nero, facendomi ricordare le mie paure passate
perchè cazzo è stato un casino per me l'ultimo anno
sembra che io sia stato segnato a morte, il mio respiro senza cuore
il motivo che sta sotto al mio arresto, la mia vita è stressata
e non c'è riposo, per sempre affaticato, i miei occhi rimangono pieni di lacrime
per tutti i fratelli che sono seppelliti al cimitero
cazzo è spaventoso, come i crimini di neri contro altri neri siano ormai leggendari
ma a volte non necessari, mi sto preoccupando
lacrime e bare chiuse, la "legge dei tre strike" (dopo tre arresti la pena è assai più grave) è drastica
e c'è morte certa per noi bastardi del ghetto
cosa possiamo fare quando siamo arrestati, se non aprire il fuoco
la vita nel carcere non fa per me, perchè preferirei morire
ma non piangere nella tua disperazione
mi chiedo se al Signore importa ancora, di noi neri che siamo sullo stato sociale
e a chi importa se sopravviviamo
l'unica volta in cui si accorgono di un nero è quando sta stringendo una calibro 45
il mio vicinato non è più lo stesso
perchè tutti questi piccoli bambini stanno impazzendo e soffrono in questa situazione
e io giuro che è come una trappola
ma non ho abbandonato il ghetto, è bello quando ci torno
le tipe mi dimostrano affetto, i fratelli mi fanno i complimenti
per sempre ballando perchè non finisce mai...nel mio quartiere

[Rit.]
Vivere la vita è tutto tranne che un sogno
i tempi duri sono tutto ciò che vediamo (nel mio quartiere)
tutti i quartieri sono piuttosto modesti
ma nel nostro quartiere ancora giochiamo
ma nel nostro quartiere ancora giochiamo

[Verse Two]
Ora la situazione è costantemente scottante, nel mio quartiere, non mancano mai gli spari
non si può spiegare il dolore di una madre, quando suo figlio muore
un maschio nero che scivola urlando, quando avremo la meglio?
ho paura della galera ma le vendite di crack mi hanno fatto vivere bene
e il sistema è suicida con questa Thug Life (vita da bandito\chi non ha niente da perdere)
si resta armati, per sempre armati in questa vita di droga
Dio aiutami, perchè sto morendo di fame, non riesco a trovare un lavoro
quindi ricorro a violente rapine, la mia vita è dura
non posso dormire perchè tutto lo sporco mi rende il cuore dolorante
lo metto nel lavoro e verso lacrime per la mia gente morta
ingannato dall'infanzia dove ho perso la strada
finchè questo giorno ho continuato a pregare per una strada migliore
non posso farci niente, mi sento senza speranze e col cuore spezzato
dall'inizio ho sentito il razzismo perchè sono scuro
non potevo lasciare, la roba mi faceva rappresentare
andavo al bar e facevo la star, ovunque andassi
nel mio cuore, mi sentivo solo qui fuori per i fatti miei
chiudo gli occhi e penso a casa...nel mio quartiere

[Verse Three]
E non posso far altro che chiedermi perchè, così tanti giovani ragazzi sono dovuti morire
catturati e trascinati da fucili AK e sparatorie dalle macchine
un fiero orgoglio e l'omicidio, non coincidono
i fratelli piangono per le vite spezzate, mamma vieni dentro
perchè il nostro quartiere è pieno di pericoli
una volta eravamo una comunità unita e vicina, ma ora siamo tutti freddi sconosciuti
il tempo ci cambia per fissarci con quelle pipe da crack
e su e giù dal quartiere stermina la vita nera
ma non posso biasimare gli spacciatori
l'assegno dello stato sociale di mia mamma ha portato a qualcun altro dei cerchioni cromati
la merda è reale, so che capite, la mia tragedia
una madre sola con un figlio problematico, è papà non c'è
vado in giro a giocare, sorseggiando liquore economico
scherzando con una tipa sperando di riuscire ad andare a letto con lei
è un mondo per uomini, che restano armati
fantasie di un nero che vive da signore, ma sono stato trattenuto
i sogni da siringa posso far sembrare la notte senza speranze
occhi spalancati perdendo la concentrazione...nel mio quartiere

[Verse Four]
e le feste nel quartiere tra i casermoni durano fino ad tanto dopo l'alba
un giovane nero ha imparato a spezzare la notte
spesso giocavo a fare la lotta coi fratelli ma ora sono bloccati in galera
vedo la loro fine, ma è dura pensarla per un amico, nella mia mente
vedo gli stessi figli di puttana divertirsi
l'alcool farà scivolare e cadere il fratello pigro, perderà la sua possibilità
so che i giovani neri capiscono questo
crescendo in questo mondo dove tutto è scandaloso
mi ricordo dei tempi passati in fretta, i crimini del passato
cercando di scroccare una fetta di pizza con i miei ultimi dieci cent
non posso proprio spiegare quello che mi attrae in questo sporco gioco
catene d'oro, qualche soldo per gli extra, e la fama da strada
e quello che è stano è che tutti conoscono il mio nome, giurano tutti di conoscermi
e un sacco di soldi fanno cambiare un nero
io vado nel verde (del prato del cimitero) per continuare a sentire il dolore
per tutti i fratelli che ho perso in questo gioco... dal mio quartiere

[rit ripetendo continuamente l'ultimo verso]

[2Pac - parlando sopra il ritornello]
un R.I.P. a tutti i figli di puttana (in senso "buono") che sono morti
da tutti i quartieri da cui arrivo
1-12 street, 7th Avenue, New York, Uptown, capite?
la 183esima e Walt, il mio quartiere, esatto
la 122esima e Morningside, il mio quartiere, esatto
Decatur Avenue, Baltimore, il mio quartiere, esatto
a "The Jungle" di Atlantic City, è il mio quartiere, esatto
Los Angeles, haha, anche quello è il mio quartiere
Oakland, non posso dimenticare Oaktown, quello senz'altro è il mio quartiere
e per tutti gli altri quartieri lungo tutta questa fottuta nazione
Houston, Florida, St. Louis, Tennessee, Miami, Chicago
e tutti voi neri che continuate a dare calci alla polvere
rappresentate il fottutissimo quartiere